Il dolce suono

 http://www.youtube.com/watch?v=4MR6D7tL38U

Gaetano Donizetti az olasz bel canto korszak operakomponistájának híres operájából került feldolgozásra az Il dolce suono című ária,más néven az őrület áriája, az Ötödik elem c. ('97) filmben. A filmbe Eugenia Laguna, argentin énekesnő adja elő az áriát. A díva áriája a film mintegy 5 perces jelenetét követi végig. Előre sejteti a közelgő veszélyeket. Lassú,gyönyörű bevezető után körülbelül a felénél kezd felgyorsulni a zene alátámasztva a film dinamikáját, a gyors egymásutánban mutatott képeket, amikor az ellenség feldúlja a hajót és harcol az ötödik elemmel. A zene valamint a díva színészi játéka párhuzamban van a film cselekményével.
Még a film legelején, amikor a két főszereplő először találkozik,akkor is feltűnik az ária egy olyan feldolgozásban, hogy alig lehet ráismerni ( kis indiai beütéssel):

http://www.youtube.com/watch?v=tLtOZ-mszFo&feature=related